 |
| |
|
 |
Мимолётная встреча
▪ A fleeting meeting
(30.05.2016, 40
photos)
Китай - это та часть
нашей планеты, на изучение которой точно одной жизни не
хватит. Поэтому что можно увидеть в его столице за один
день? Кажется, что ничего... но всё-таки определённое
впечатление получить можно.
China is the huge part of our planet in
any senses, which impossible to learn during one life. So, what can you see in its capital
in one day? It seems that nothing... but you can get a
certain impression anyway. |
|
| |
|
 |
Узкие улочки
▪ Narrow streets
(30.05.2016, 12 photos)
Немного старого
Китая в современной китайской столице.
There is a bit of old China in the modern China's capital. |
|
| |
|
 |
Улица Цяньмэнь
▪ Qianmen Street
(30.05.2016, 39 photos)
Пешеходная улица, одна из местных
достопримечательностей для туристов, хранящая старые
традиции столичной китайской жизни.
A pedestrian street, one of the tourist attractions that
preserves the old traditions of Chinese life in the capital. |
|
| |
|
 |
Пекинцы
▪ Beijing's people
(30.05.2016, 21 photos)
Кто они ― китайцы
в Китае? Загадочный местный народ.
Who are they ― Chinese in China?
Mysterious local people. |
|
| |
|
 |
Зелёные этюды
▪ Green sketches
(30.05.2016, 26 photos)
Невозможно обойти
эту тему в экзотической стране.
It's impossible to avoid this topic in exotic country. |
|
| |
|
 |
Аэропорт Шоуду
▪ Beijing Capital International Airport
(30.05.2016, 29 photos)
Центральный
аэропорт Китая и второй самый крупный по пассажиропотоку
аэропорт в мире. Произведение искусства и гения инженерной
мысли.
China's central airport and the second largest airport by
passenger traffic in the world. A work of art and
engineering genius. |
|