Дороги на Сахалине ― это действительно отдельный вид достопримечательностей. По крайней мере для меня, большого фаната руля и просто любителя поглазеть в автомобильные окошки. Предприняв путешествие из Южно-Сахалинска до Корсакова на поезде, обратно решили вернуться на такси, благо что здесь это совершенно не проблема. И это тоже оказалось весьма интересным, потому что на Сахалине есть на что посмотреть. Тем более что и дорога не такая длинная оказалась ― всего-то километров сорок.

И всё-таки это был звенящий солнечный день. Стояла отличная ясная погода, на солнце было очень тепло, ибо ещё и ветра почти не было. Воздух был прозрачен и свеж, хотя в автомобиле (впрочем, как и во всех помещениях Сахалина) было очень тепло. Автомобилю сложно отказать в удобстве, поэтому нельзя не признать, что путешествовать, откинувшись пассажиром на мягкое кресло, периодически пощёлкивая сами собой проплывающие мимо тебя и перед тобой пейзажи ― милое дело. Не путешествие, а мечта любого фотографа-любителя.

 

* * *

 

Roads on Sakhalin ― this is really a separate type of attraction. At least for me as for a big fan of the steering wheel and just a fan of looking out the car windows. We have got Korsakov by train, but we decided to return by taxi, since this is absolutely not a problem here. And this also turned out to be very interesting, because there is something to see on Sakhalin. Moreover, the road is not so long ― it's approximately 40 kilometers.

Anyway, it was a beautiful sunny day. The weather was fine and clear, and the sun was very warm, for there was almost no wind. The air was clear and fresh, although the car (as well as in all indoor placements of Sakhalin) was very warm. It's difficult to deny the convenience of car, so it is impossible not to recognize that traveling as a passenger on an easy chair, periodically taken shots of passing in front of you landscapes ― a nice thing. It's not only a journey, it's the dream of any amateur photographer.

 

2017, translated in 2020

 

 

1

 

2

 

3

 

4

 

5

 

6

 

7

 

8

 

9

 

10

 

11

 

12

 

13

 

14

 

15

 

16

 

17

 

18

 

19

 

20

 

21

 

22

 

23

 

24

 

25

 

26

 

27

 

28

 

29

 

30

 

Другие фотографии Сахалина - Other photos of Sakhalin

 

Главная страница - Home

 

2016-2020 © Taema Dreiden