Здесь представлено немного фотографий самой настоящий барахолки ― знаменитого блошиного рынка в Яффе. Рыночек, мягко говоря, своеобразный и, честно говоря, мне больше кажется, что это просто тусовочное место, потому что вряд ли что здесь можно купить. Это реально барахло, зачастую в прямом смысле. Впрочем, Яффа ― город художников. Как знать, может быть, какие-нибудь местные старые безделушки кого-нибудь на что-нибудь могут вдохновить, так что не будем это место осуждать. Зачем-то же оно существует. Тем более местечко и впрямь весьма колоритное.

 

▪ ▪ ▪

 

Here are some photos of the real junk market ― the famous flea market in Jaffa. This market, to put it mildly, is peculiar. To be honest, I suppose that it's just a some meeting place, because there's hardly anything you can buy here. This is really junk, often in the literal sense. However, Jaffa is a city of artists. Who knows, maybe some local old trinkets can inspire someone to do something, so, let's not condemn this place. For some reason, it exists. Well, the place is really very racy.

 

2017, translated in 2021

 

 

1

 

2

 

3

 

4

 

5

 

6

 

7

 

8

 

9

 

10

 

11

 

Другие фотографии Израиля - Other photos of Israel

 

Главная страница - Home

 

2017-2021 © Taema Dreiden