В данной галерее представлены июльские зарисовки на флористическую тему, отснятые во время прогулки по вершине Южной Демирджи.

По идее, можно было бы устроить ботанический экскурс с рассказом, что как называется, но скажу честно: мне известны названия не всех этих цветочков. Задача у данной галереи скорее созерцательная, чем познавательная (хотя определённое представление она тоже должна создавать). Это именно что зарисовки. Наблюдение за цветом в свете ― особенно когда это касается фотографий, снятых в контрсвете ― начинался закат и природа вокруг взорвалась совершенно изумительнейшими красками.

Дата съёмки: 11 июля 2016 года.

*

This gallery presents July sketches on a floral theme, captured during a walk on the top of the Southern Demirji.

It would be possible to make a Botanical excursion with a story about what these plants are called, but I will be honest: I know the names only of several flowers. The task of this gallery is more contemplative than cognitive (although, it should also create a certain vision). These are just sketches. This is color observation in light ― especially it concerns photos taken in counterlight ― the sunset began and the surrounding nature is exploded with absolutely amazing colors.

Date of photos: July 11, 2016.

2017, translated in 2020

1

3

5

6

7

8

9

10

11

12

14

15

16

17

18

19

20

21

23

24

25

26

28

30

32

35

36

38

39