Часть железной дороги из Южно-Сахалинска до Корсакова проходит по берегу залива Анива Охотского моря. Эти фотографии сделаны на рассвете через стекло поезда и представляют собой огромное разнообразие форм и оттенков замёрзшей стихии, суровой и как будто неприветливой... и при этом ― очень спокойной. Любителям созерцательного отдыха посвящается...

* * *

Part of the railway from Yuzhno-Sakhalinsk to Korsakov runs along the shore of the Aniva Bay of the sea of Okhotsk. These photos were taken at dawn through the glass of a train and represent a huge variety of shapes and shades of the frozen element, harsh and as if inhospitable... and at the same time ― very calm. Dedicated to lovers of contemplative recreation...

2017, translated in 2020

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36